Deutsch

Déclaration de confidentialité
Protection des données

Les propriétaires de ces pages Internet prennent vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de façon confidentielle et conformément aux prescriptions légales concernant la protection des données et à la déclaration de confidentialité.
En règle générale, il est possible d’utiliser notre site web sans divulguer de données personnelles. Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site (par ex. nom, adresse, ou adresse e-mail), cela se fait, si possible, toujours sur la base du consentement. Ces données ne sont pas transférées à des tiers sans votre consentement express.
Nous vous signalons que le transfert de données sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut montrer des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès à des tiers n’est pas possible.

Cookies
Ce site utilise ce que l’on appelle des cookies. Ces cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus facile d’utilisation, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers textes, stockés sur votre ordinateur et sauvegardés par votre navigateur.
La plupart des cookies utilisés sont des « cookies de session ». Ils seront effacés automatiquement à la fin de votre visite. Les autres cookies restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même.
Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte que vous soyez informés de la création de cookies et ainsi les autoriser au cas par cas, interdire leur acceptation dans certains cas ou en général et activer leur suppression automatique lorsque vous fermez votre navigateur. Si vous désactivez les cookies, il est possible que les fonctionnalités de ce site web en soient limitées.

Fichiers log du serveur
Le fournisseur/HOSTER (http://www.hetzner.de Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, E-mail : info@hetzner.de) de ces pages Internet collecte et sauvegarde automatiquement des informations dans des fichiers log de notre serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit des informations suivantes :
• Type de navigateur et version
• Système d’exploitation utilisé
• URL référant
• Nom d’hôte de l’ordinateur accédant
• Heure de la requête du serveur
Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes spécifiques. Aucun lien ne sera fait entre ces données et d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données rétrospectivement, si nous prenons connaissance d’indications spécifiques d’une utilisation illégale.

Formulaire de contact
Si vous désirez nous poser une question par l’intermédiaire de notre formulaire de contact, nous sauvegarderons les données liées au formulaire ainsi que les données que vous aurez saisies dans le formulaire uniquement pour les fins du traitement de la question et du suivi éventuel. Nous ne communiquons pas ces données sans votre accord.

Interaction avec les réseaux sociaux
Sur nos pages Internet, vous pouvez interagir avec les réseaux sociaux gérés par des tiers, comme décrit ci-après.

Partage de contenus (« Bouton partager »)
Notre site Internet utilise les « boutons partager », il s’agit de plugins de différents réseaux sociaux, notamment Facebook, et Google. En utilisant ces boutons de partage, aucune information concernant votre visite sur notre site web ne sera transmise à l’exploitant du réseau social. Vous serez dirigé sur la page de l’exploitant du réseau social uniquement si vous cliquez sur le bouton de partage. La collecte de données et les utilisations associées sont la responsabilité de l’opérateur du réseau social respectif. Merci de consulter la déclaration de confidentialité de l’opérateur du réseau social.

Recommandation de contenus (« Bouton j’aime »)
Si vous activez sur notre site web les boutons de recommandations (« boutons j’aime ») de réseaux sociaux, notamment Facebook, ou Google+ et/ou appuyez sur le bouton correspondant, des informations (entre autres adresse IP et ID cookie) seront transmises au fournisseur de service correspondant (Facebook, ou Google) aux Etats-Unis et le cas échéant sauvegardées et utilisées. Nous ne connaissons pas le traitement exact de ces données par le fournisseur de réseau. Nous ne sommes pas responsables de la sauvegarde et l’utilisation, qui peut aussi comprendre la création de cookies par le fournisseur de réseau social correspondant.
Vous recevrez de plus amples informations concernant les opérations exactes de traitement des données, les délais de conservation et les objectifs du traitement des données directement auprès de l’opérateur du réseau social correspondant. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement de transfert de données en désactivant le bouton du réseau social correspondant avec effet pour le futur.

Cryptage SSL
Ce site utilise un cryptage SSL pour des raisons de sécurité et à des fins de protection de contenus confidentiels lors de transfert, comme par exemple les demandes que vous nous envoyez à nous, en tant que gérant du site. Vous reconnaitrez une connexion cryptée grâce à la barre d’adresse de votre navigateur qui passe de « http:// » à « https:// » et au symbole de cadenas sur la barre de navigation.
Si le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Droit à l’information, à la suppression et au blocage
Vous avez le droit de recevoir à tout moment, par écrit et gratuitement, des informations concernant vos données personnelles que nous traitons, vous pouvez nous envoyer votre demande d’information par écrit avec une copie de votre carte d’identité ou passeport à notre adresse postale.
Vous avez également le droit d’exiger la correction de données personnelles incorrectes. Vous avez également le droit de supprimer vos informations personnelles si nous ne sommes pas obligés ou autorisés à conserver certaines de vos informations personnelles en raison des lois et règlements applicables.
Voici nos coordonnées si vous désirez nous joindre :
+41 41 711 6630
kundenservice.ch@ferrero.com

https://www.ferrero.ch/mentions-legales/